Kontakt z nami
FORTIMA Tłumaczenia -
Edukacja - Media
ul. M. Konopnickiej 6
00-491 WARSZAWA
tel. kom.: 505 515 035
e-mail: biuro@fortima.pl
tel.: 22 401 87 02
ZAPYTANIA I ZGŁOSZENIA
w godz. 9.00 - 18.00
tel. kom.: 505 515 035
fax: 22 401 87 02
Sposób płatności: przelew, gotówka, Moneybookers
-
KURS TŁUMACZENIA FILMÓW
2012-02-12
Przyjmujemy zgłoszenia na marzec 2012 r. Zajęcia od 17.03.2012 r. Zapraszamy! Info w zakładce Tłumaczenie filmów
-
Warsztaty filmowe
2012-01-07
26 lutego 2012 r. rozpoczynamy Warsztaty filmowe. Wszystkich chętnych zapraszamy!
Produkcja filmowa
FORTIMA Tłumaczenia - Edukacja - Media realizuje filmy: reklamowe, promocyjne, instruktażowe, szkoleniowe, korporacyjne, okolicznościowe; również relacje z konferencji, eventów
i reportaże według indywidualnego scenariusza - zgodnie z sugestiami klienta.
Relacje z konferencji oraz eventów
według indywidualnego scenariusza
Tłumaczenia dla TV i filmu
Filmy w dowolnych formatach, na różnych nośnikach i dowolnej jakości - dotyczy to zarówno obrazu jak i dźwięku (wszystko zależy od budżetu, jakim Państwo dysponują).
Najlepsi polscy twórcy filmowi i telewizyjni! Angażujemy również lektorów i prezenterów. Dysponujemy Bazą Głosów w językach obcych.
Realizacje na terenie Polski i za granicą. Możliwe różne wersje tego samego filmu (dłuższa promocyjno-informacyjna i krótsza - reklamowa). Krótkie terminy realizacji.
Oferujemy montaż filmów i programów TV, wybór i wgranie muzyki oraz komentarza.
Zapewniamy również tłumaczenie na języki obce (wersja lektorska lub napisy). Wgrywamy lektora, wbijamy napisy.
Koszt realizacji filmu wyceniany jest indywidualnie, jego cena zależy od pomysłu scenariuszowego, miejsca realizacji oraz od użytych środków technicznych.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wystarczy przesłać e-mail na adres: biuro@fortima.pl lub zadzwonić 505 515 035.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Decyzji o produkcjii filmu nie podejmuje się w 5 minut!
Sprawa produkcji filmu jest poważna i wymaga zastanowieniia. Dlatego przed podjęciem decyzji
o realizacji, proponujemy spotkanie i obejrzenie wcześniejszych produkcji, a także omówienie wszystkich interesujących Państwa szczegółów. Oczywiście GRATIS!
Zapraszamy serdecznie!
Umów się na spotkanie już dziś: biuro@fortima.pl
